chew the rag中文是什么意思

• 聊天, 争论, 发牢骚
• 闲聊
• 唠叨不断

• "chew"中文翻译    vt. 咀嚼，嚼碎；嚼(烟)。 vi. 1.咀嚼。 2. ...
• "rag"中文翻译    n. 石板瓦；〔英国〕(可作成石板瓦的)石炭页岩。
• "chew" 中文翻译 :    vt. 咀嚼，嚼碎；嚼(烟)。 vi. 1.咀嚼。 2.沉思，细想 (over, upon)。 3.〔口语〕嚼烟。 4.〔美俚〕吃；讲，谈话。 bite off more than one can chew〔美口〕自不量力；过份自信。 chew out 〔俚语〕严厉责备。 chew the cud (牛等)反刍，熟思，玩味 (of)。 chew the fat [rag] 〔美俚〕闲谈，聊天。 chew the scenery 〔美俚〕做得过分(像做戏一样)；发牢骚。 chew upon [over] 沉思，细想。 n. 咀嚼；一口。
• "chew on" 中文翻译 :    考虑
• "rag" 中文翻译 :    n. 1.破布，烂布，碎布；破碎帆布；擦布，抹布。 2.〔蔑、谑〕(破旧的)手帕，旗子，帐篷，小块风帆；报纸，钞票，衣服(等)；〔pl.〕破烂的衣裳，〔美俚〕衣服。 3.少量。 4.〔美俚〕卑劣的人。 5.〔口语〕＝ragtime. 6.(橘子的)橘络。 7. 〔the R-〕〔英俚〕陆军[海军]俱乐部。 a rag of cloud 一片残云。 There is not a rag of evidence. 毫无证据。 He has not a rag to his back. 他衣不蔽体。 rag currency [ money ] 纸币。 chew the rag 〔美俚〕嚼舌头；发牢骚。 (be) cooked to rags 煮得稀烂。 glad rags 〔口语〕(个人所有的)最好的一套衣服。 in rags 成碎片；穿着破衣服 ( go in rags 服装破烂，穿着破烂衣服)。 It was like a rag to a bull. 像拿红布给牛看一样(越发使它发火)。 part brass rags with sb. 〔俚语〕不再同某人保持亲密关系，同某人疏远了。 spread every rag of sail 挂起所有的风帆。 take the rag off 〔美国〕强过，超过。 torn to rags 被撕碎。 without a rag 分文没有。 vt. (-gg-) 〔英俚〕 1.糟蹋，欺负；骂。 2.愚弄，逗，撩，惹；开玩笑。 vi. 1.吵闹，扰嚷。 2.指责，欺负人。 3.瞎开玩笑。 n. 〔俚语〕(大学生等的)顽皮，开玩笑，恶作剧；嚷闹。 I only said it for a rag. 我不过是说笑罢了。 n. 石板瓦；〔英国〕(可作成石板瓦的)石炭页岩。
• "ah-chew" 中文翻译 :    methscopolamine)
• "by amber chew" 中文翻译 :    译/董力源
• "calci-chew" 中文翻译 :    是一种补钙药
• "chain-chew" 中文翻译 :    vt. 一块接一块地大嚼(口香糖)。
• "chew away" 中文翻译 :    继续地咀嚼
• "chew food" 中文翻译 :    咀嚼食物
• "chew fruit" 中文翻译 :    嚼水果
• "chew holes" 中文翻译 :    嚼洞
• "chew off" 中文翻译 :    嚼断; 咬掉
• "chew over" 中文翻译 :    深思,细想；仔细商量; 深思，细想; 仔细考虑；详细讨论
• "chew ping" 中文翻译 :    信用分析师周彬
• "chew stoke" 中文翻译 :    丘斯托克
• "chew the cud" 中文翻译 :    反刍, 深思
• "chew the fat" 中文翻译 :    聊天，争论; 闲谈; 侃大山
• "chew the food" 中文翻译 :    寻思, 玩味
• "chew up" 中文翻译 :    嚼碎; 咀嚼
• "chew upon" 中文翻译 :    考虑
• "chew-in record" 中文翻译 :    咀嚼运动记录
• "chew-in technique" 中文翻译 :    咀嚼法,嚼磨术
• "chew-vims" 中文翻译 :    复合维生素嚼片

• The two ladies began to chew the rag .
  两位女士开始了马拉松式的谈话。
• I got fed up sitting there and chewing the rag with the gang like theirs
  我特别讨厌和他们那帮人在那里山南海北的闲聊。
• They spent the cold night beside the fireplace , playing cards and chewing the rag
  他们在壁炉旁边一边玩纸牌，一边聊天，打发那寒冷的夜晚。

• chew the rag in Hindi
• chew the rag 意味
• chew the rag meaning
• chew the rag artinya
• chew the rag перевод
• chew the ragとは意味{1} : 気楽｛きらく｝におしゃべりする、世間話｛せけんばなし｝［井戸端会議｛いどばた かいぎ｝］をする、だべる Kevin came around to my place to chew the fat [rag] for a couple of hours. ケビンは私の家にやってきて、数時間おしゃべりを楽しんだ。 --------------------------------------...